Som enda baksidestext till Tranans stilrena utgåva av Clarice Lispectors Passionen enligt G.H. finns ett uppförstorat citat ur romanen. Så här lyder det: Jag tittade på den, kackerlackan; jag hatade den så mycket att jag solidariskt gick över till dess sida, för jag stod inte ut med att vara ensam med min aggression. Det är […][...]

En brasiliansk författare, bosatt i London, skriver på en ny novell. ”Landskap”. Så en dag anländer ett brev från en läsare, en ung man i Rio. Han berättar om sitt liv där, om vad han tycker om hennes böcker, vad han gillar och vad hon borde gjort annorlunda. Författaren svarar först inte alls, men killen, […][...]

Vanessa Barbara räknas som en av de viktigaste unga litterära rösterna i dagens Brasilien. Lagom till sommarens fotbolls-VM släpptes också romanen med den finurliga titeln Salladsnätter på svenska. En bok som lika ofta är drabbande och ömsint som irriterande i sin farsartade händelseutveckling. Otto har precis mist sin fru Ada efter femtio års äktenskap. Ada […][...]

En farfar, en far, en son. Auschwitz, Alzheimer, Alkohol, Anteckningar. Att falla är en roman om arvet, om att ärva ett sår, ett ärr, ett begrepp. Att ärva det ofattbara, att ärva 1900-talets största tragedi. Jaget i Att falla berättar sin historia genom sin farfars och sin fars historia. Farfadern som överlevde Auschwitz, till skillnad […][...]

När Nicolas Duhamet ska förnya sitt pass får han på grund av en byråkratisk rutin reda på saker som rejält skakar om hans värld. Visserligen kände han redan till att hans far var född i Sovjetunionen. Han har dock alltid fått höra att det berodde på att hans farfar hade tagit med Nicolas farmor på […][...]

Jag har liksom huvudpersonen i Allt det jag sa till dig var sant också gått på skrivarkurs på folkhögskola. Den tiden är bland det bästa i mitt liv. Läsa, skriva och andas litteratur. Att få leva tätt intill orden dygnet runt är berikande, berusande och beroendeframkallande. Bokens huvudperson anländer till den skånska myllan med tåg. […][...]

Inni Wintrop är en trist figur. Då han ser sitt liv passera för sina ögon är det en grå massa med stillbilder av bland annat en tallrik. Kaos är det han fruktar mest. Han har inga ambitioner eller aspirationer. Inni får visioner och människor berättar om sin framtida död för honom. Inni hänger sig i […][...]

Rose Marie Bouw debuterade 2013 med romanen Konsekvenser av att dö som jag tyckte väldigt mycket om när jag läste och recenserade den här. Glädjande nog är jag lika förtjust i Det krävs tusen vackra ord. Författarens språk är lika smart, drivet är lika starkt som i debuten. I Det krävs tusen vackra ord följer […][...]

Vad är en kropp? Ett kärl för själen som vi vandrar runt i tills det inte längre håller? Den mer triviala delen av ett motsatspar som åtminstone i västerländskt tänkande är nästan omöjligt att göra sig av med – kropp och själ, materia och ande? Att huvudpersonen i Daniel Pennacs roman Dagbok om min kropp […][...]

Det finns ingenting att vara rädd för är Johan Heltnes debutroman och handlar om hur det är att växa upp inom det religiösa samfundet Livets ord. Handlingen är hämtad ur författarens egna erfarenheter även om romanen inte ska betraktas som självbiografisk. Huvudkaraktären Jonatan är 16 år och mitt i den känslostormande brytpunkt det innebär att […][...]