Redaktionen

Robert Myhreld

IMG_20170726_141538458

RSS-flöde for Robert Myhreld

Robert Myhreld har skrivit 51 recensioner och 54 artiklar.

2019-04-09

Zulejcha öppnar ögonen Guzel Jachina
Recension
2019-04-09 00:00
Robert Myhreld
0

Zulejcha öppnar ögonen är Guzel Jachinas märkvärdiga debut. Det är en alldeles lagom utgåva som väger in på strax 500 och några sidor. Den gavs ut på ryska 2015 och Ersatz står för den svenska översättningen. Ljudmila Ulitskaja har uttryckt sin beundran för boken och bara det är en kvalitetsstämpel god som någon. Det råder […][...]

2019-03-21

Mörkrets hjärta Joseph Conrad
Recension
2019-03-21 00:00
Robert Myhreld
0

Ni minns när Madickens mor fyller år och familjen ska ut på en födelsedagspicknick? De ror ut i ekan, vattnet är stilla, de välsvarvade årorna hanteras av fadern, hans byxor är välpressade, födelsedagsbarnet gömmer sig under ett solparasoll, ungarna sitter i fören. Det är så idylliskt att det gränsar till det motbjudande. När nötkreaturen jagar […][...]

2019-02-27

Alice B. Toklas självbiografi Gertrude Stein
Recension
2019-02-27 00:00
Robert Myhreld
0

Han tyckte om vad hon skrev, först tyckte han om hur det lät, och sedan om vad det betydde och sedan lärde han sig tycka om meningarna. En ros är en ros är en ros dyker i denna och andra tappningar upp lite varstans i Gertrude Steins digra produktion. Vad det innebär går det att […][...]

2019-02-07

Retrotopia Zygmunt Bauman
Recension
2019-02-07 00:00
Robert Myhreld
1

Elisabeth har skrivit fint om Retrotopia redan 2017 då hon här på sidan recenserade den engelskspråkiga utgåvan. Hon skriver med konstverk av August Malmström i blickfånget och låter utdrag ur Zygmunt Baumans Retrotopia vävas samman med egna reflektioner. Hon fångar tiden och tidsandan strax innan och direkt efter terrordådet i Stockholm – en tid som […][...]

2019-01-20

Strålgångar Charlotte Qvandt
Recension
2019-01-20 00:00
Robert Myhreld
1

Jag trivs på kyrkogårdar och förargas inte över motionärerna som skrider över de grusgångar som slingrar sig fram mellan gravarna. Man behöver inte göra en kyrkogård till endast ett dödens område; växtligheten måste inte endast utgöras av idel dystra kvistar. För många av dem som nu vilar där var döden en befrielse och alltså efterlängtad. […][...]

2018-12-31

Strykjärn och diamanter
Recension
2018-12-31 00:00
Robert Myhreld
0

Kristina Rotkirch är redaktör för denna samling noveller som kommit att se dagens ljus först efter perestrojkan. Många av antologins 20 rysk-judiska författare har tidigare aldrig översatts till svenska. Kristina Rotkirch, som exempelvis översatt En munter begravning (även det för Ersatz), har här fått hjälp av Ben Hellman, Emma-Lina Löflund, Elizabeth Marschan och Janina Orlov […][...]

2018-12-18

Hjärtats död Elizabeth Bowen
Recension
2018-12-18 00:00
Robert Myhreld
1

Hjärtats död av Elizabeth Bowen (1899 – 1973) har filmatiserats åtminstone en gång: The Death of the Heart. Vilken titel! Läser vi på baksidan kan vi sluta oss till att det antagligen handlar om vad vi i mindre dramatiska ordalag kallar ett krossat hjärta. Jag kommer att tänka på Jane Eyre när jag läser om […][...]

2018-12-02

Peach Emma Glass
Recension
2018-12-02 00:00
Robert Myhreld
0

Tjockt kladd, kletig klibbig blöt trasig ull linda sig runt såren, syr samman den spräckta huden när jag går och skrapar min vantehand mot väggen. Skrovligt rött tegel river sönder ullen. River sönder huden. Rå röd hud. Rått rött huvud…Blodet är svart. Torrt. Bryts i bitar, brister. Lukten av bränt fett täpper till mina näsborrar…Jag […][...]

2018-11-13

Atlantvärlden Axel Andersson
Recension
2018-11-13 00:00
Robert Myhreld
0

Axel Andersson är historiker och kritiker och har tidigare på Glänta givit ut en bok med den ögonbrynshöjande titeln Den koloniala simskolan. Det är inte orimligt att anta att många av de sjömän som genom historien korsat Atlanten, för hälsans skull borde tagit åtminstone baddaren innan de satte segel. Det är en tanke som dyker […][...]

2018-11-10

Fågelskrämman Melker Garay
Recension
2018-11-10 00:00
Robert Myhreld
0

Jag är svag för den genomtänkta aforismen. Den är inte omfångsrik, men påbjuder ett fokuserat tänkande – det svåraste jag kan tänka mig. Ur några få ord går det att utvinna ett oändligt antal tankar. Å andra sidan, det dunkelt skrivna är väl ibland inget annat än en mörkläggning av en tom tanke, helt enkelt […][...]

168 timmar

Annonser

AdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAdAd

Vill du vara med?