När Bujar och Agim växer upp i Tirana under 80-talet får de lära sig om Albaniens historia av sina fäder. Bujars far pratar om stoltheten, om kamper mot serber och turkar som bara svetsat dem hårdare samman, om allt blod av patrioter som vattnat varenda kvadratmeter han ser, gör varje del av vardagen till en […][...]

Nyårsdagen 2019. En förening skickar ut sina medlemmar att plocka skräp efter nyårsfirarna. Den positiva nyheten kablas ut av Expressen, Aftonbladet och många andra nyhetsredaktioner. Bra initiativ tänker många. Men den entydigt positiva nyheten får även skeptiska och halvkvävt fientliga reaktioner i sociala medier: Nyheterna kanske skulle granska vad dom håller på med när dom […][...]

Kristina Rotkirch är redaktör för denna samling noveller som kommit att se dagens ljus först efter perestrojkan. Många av antologins 20 rysk-judiska författare har tidigare aldrig översatts till svenska. Kristina Rotkirch, som exempelvis översatt En munter begravning (även det för Ersatz), har här fått hjälp av Ben Hellman, Emma-Lina Löflund, Elizabeth Marschan och Janina Orlov […][...]

Det är svårt att komma ifrån Vilhelm Moberg. Det behöver man nog inte bo mitt i småländskt Mobergland för att känna. Hans litterära utvandrare, med nybyggarna Karl Oskar och Kristina i spetsen, utgör ett levande inslag i såväl migrationsdebatt som kanonförslag. De finns, väl förankrade, i vårt kollektiva minne. Hans politiska skrifter citeras fortfarande, såväl […][...]

Maciej Zaremba har blivit mycket uppmärksammad och fått många priser för sin grävande journalistik, som publicerats i både dagspress och i bokform. I den här boken får vi dock möta Zaremba själv, och hans egen familjehistoria. Zaremba föds och växer upp i ett kommunistiskt Polen. Vad han inte vet, men som han en dag, sjutton […][...]

Detta är inte bara en bok som kommer ut 70 år efter 1948 och 50 år efter 1968, utan på många sätt en viktig bok för oss som lever i Sverige, eller kanske bara är intresserade av Sverige, idag. Den som är yngre än författaren kan ha användning av den som historiebok, den som är […][...]

Det glatt pastellfärgade omslaget får den holländske historikern Rutger Bregmans bok Utopia för realister att se ut lite grann som en godisbit. Den är också som en hel godispåse full av djärva utopiska idéer, en riktig sockerkick i ett allt annat än inspirerande politiskt samtal. Inbäddad i en politisk valspurt helt präglad av maktanspråk, ”realpolitik”, […][...]

Alla människor har ättlingar som har brutit upp för att lämna platsen de föddes på. Stora grupper har lämnat ett landområde, en kontinent för nya platser. Till Australien kom människan för 50 000 år sedan, men ingen vet hur, eftersom ett sund på 90 kilometer avskilde kontinenten från Asien. Byggde de någon sorts båt som […][...]

Romanen Den tyska flickan av Armando Lucas Correa inleds med att vi får följa den 11-åriga Hannah Rosenthal som sedan barndomen lever ett högborgerligt och tryggt liv i Berlin. Men på kort tid har allt förändrats och Hannah och föräldrarna får finna sig i att omgivningen vänder dem ryggen och kallar dem ”smutsiga”. Familjeförmögenhet och […][...]

Året är 1891, och vi stiftar i den här boken snabbt bekantskap med Arvid och Anna, ett ungt par i armodets Stockholm. Lockade med löften om gratis resa över Atlanten, och försörjning under ett par månader, bestämmer de sig för att migrera till Brasilien med förhoppningen om att de där kommer att få en bit […][...]