När berättelsen börjar är det redan för sent. Agnes är ensam kvar, det är höst, och hon är på väg till vindskyddet i skogen där hon och bästa vännen Minna brukade hänga. Med sig bär hon elden – tre flaskor fulla av tändvätska. Agnes och Minna har varit oskiljaktiga sedan mellanstadiet, när de började protestera […][...]

Hemma hos Harald Henriksson är det väldigt roligt. Det finns hur många rum som helst att gömma sig, en hund och fler leksaker än någon hinner leka med. Flickan som är berättare i Hemma hos Harald Henriksson – ja, han kallas alltid Harald Henriksson, aldrig bara Harald – ser Harald som sin bästa kompis. Hon […][...]

Det finns en tydlig vändpunkt som präglar allt i den franska författaren Émilie Frèches ungdomsroman Jag ska rädda er alla. Som delar upp romanen, livet för de tre familjemedlemmarna och berättarna, i ett före och ett efter. Den punkten består i att sextonåriga Éléa lämnar sin familj och sitt liv i Frankrike för att ansluta […][...]

Passa på medan du får. Vips kommer dagen när du får en kritisk kommentar över ditt sätt att lägga ned glasögonen i fodralet. Barnet har blivit en tonåring med behov avatt ta avstånd från dig. Mysiga och fnittriga stunder är kanske de starkaste byggstenarna i familjeminnet för såväl barn som förälder. Och möjligen utgör de […][...]

Rakel kommer till medvetande sönderriven och nerblodad i en park sent en kväll. Bredvid sig har hon en död lärare. Hon tror inte att det var hon som dödade honom, men minns inte. Hur kan hon veta säkert? Och varför läker hennes skador så märkligt snabbt? Kan det ligga någon sanning i ryktena om någon […][...]

Han har talang, Lobo. Ge honom ett dragspel och fem minuter och han kan sjunga en visa som får tiden att stanna. I första hand har han kanske talang att överleva. Artisteriet var ju inte hans val, hans far satte bälgaspelet i handen på honom och kastade ut honom på gatan, spela eller svält. Så […][...]

Tjugosju år efter den förra översättningen ges John Steinbecks roman En underbar torsdag (1954) ut i nyöversättning av Einar Heckscher. Romanen är en fortsättning på Det stora kalaset (1945) som fick ny svensk språkdräkt ifjol. Romanernas persongalleri och miljö, gatan Cannery Row i staden Monterey i Kalifornien, är den samma. En miljö som låg författaren […][...]

Böckerna om kriminalkommissarie Maria Wern har liksom filmerna blivit institutioner. För mig existerar de dock som två parallella världar där bägge hittat sin självklara plats. Nu är det dags för ett nytt fall för Maria Wern. Kvinnan på bänken handlar om den sökande socionomen Julia som lever i en destruktiv relation med Pål. Förutom att […][...]

För två och ett halvt år sedan tog undertecknad med Dave Goulson från bokmässans stimmiga golv för att göra en intervju och spana efter humlor i Göteborgs Trädgårdsförenings blomsterrabatter. Väl där konstaterade biologiprofessorn att det här bland annat surrade omkring ganska många mörka jordhumlor, Bombus terrestris och drack nektar och samlade pollen. I sin nya […][...]

Har du någon gång känt att folk bara struntat i vad du sagt, men brytt sig om det bara då någon annan person sagt precis samma sak? Har du någon gång försökt ta upp något som du tyckt var viktigt, bara för att mötas av att andra har skämtat bort det du försökt säga? I […][...]