Den svenska titeln försöker tydligen referera till John Reeds klassiker "Tio dagar som skakade världen", en närmast okritisk hyllning till den ryska revolutionen.