– Varför sprang frun? – Jag är försenad! Jag sprang för att hinna med bussen. – Jo … men när ni springer rör sig er bak på … hur ska jag säga … ett oanständigt sätt! – Då är det bara att sluta glo på min röv! Revolutionsgardister, allmänt kallade "skäggen", som kontrollerar att kvinnorna […][...]

Det värsta med att ha historia som huvudämne är att folk gärna tar för givet att man ska kunna förklara saker lite så där i förbifarten. Helst revolutioner. Och jag har svårt att komma på något som är så svårt att förklara som revolutioner. Ta varje enskild individs komplicerade och motsägelsefulla varande och multiplicera det […][...]

Det är en värld som inte är min, jag möter i Fateme Behros roman. Jag får luta mig tillbaka och lyssna, jag kan ju varken förkasta eller bekräfta. Jag har aldrig bytt land permanent och inte heller språk. Det gör mig till novis i förhållandet till Fångarnas kör. I boken finns Shabtab. Hon är en […][...]