Nu har andra delen i Leila Slimanis trilogi om familjen Belhaj publicerats på svenska. Den som läst den första delen känner igen familjemedlemmarna och personerna i deras omgivning. Vi återkommer således till den franskfödda Mathilde. Hennes förälskelse i soldaten Amine som stred för den franska sidan under andra världskriget, ledde till ett jordbrukarliv på mannens […][...]

Vi var säkert många som, när årets ALMA-pris tillkännagavs första april, letade efter en ingång till Marion Brunets författarskap. På svenska finns ännu inget, och min franska duger tyvärr långt ifrån till att läsa romaner, men jag fick fatt i en begagnad utgåva på engelska, Summer of Reckoning. När den lite bedagade pocketboken anlände visade […][...]

Det börjar, som det ofta gör när det kommer till Ernaux, i en bild. Bilden föreställer ett långsmalt barn i sepiaton. När Ernaux är liten tror hon att det är hon själv, men senare får hon veta att det är hennes syster som dog innan hon själv föddes. Hennes föräldrar nämner henne aldrig inför henne, […][...]

Det är något speciellt med berättelser som utspelar sig under en enda dag, de har en alldeles egen charm som jag är väldigt svag för. I det här fallet tog det dock några kapitel innan jag insåg att Att köpa en dröm är just en sådan bok. Det är till en början svårt att riktigt […][...]

Kommissarie Maigret kan slänga sig i väggen. Här är det förorten som gäller! I kriminalkommisarie Victor Costes Paris stinker höghusens nedgångna trapphus av urin, bilar står i lågor, knark bjuds ut till försäljning och blykulor regnar. Mord och dråp är tre gånger vanligare i Seine-Saint-Denis – eller 93:e departementet som det också kallas – än […][...]

Persepolis av Marjane Satrapi är ett seriealbum som kom ut på svenska för första gången 2003, nu 20 år senare ger Galago ut boken på nytt i en inbunden samlingsutgåva. Berättelsen är minst sagt aktuell, framförallt med tanke på allt som hänt i Iran den senaste tiden och fortfarande händer just nu. Då kan det […][...]

Fastän det är längesedan Julius Caesar styrde över världen kring Medelhavet, bär fortfarande alla vägar till Rom. Oavsett om det är språk, statsskick, samhällsplanering, juridik eller arkitektur som fångar ditt intresse, är det svårt att inte fascineras av Romarriket. Mynt, arkeologiska lämningar och antika källskrifter ger en uppsjö av information som kan omvandlas till hårda fakta. […][...]

Den tyska ockupationsmaktens högsta företrädare i Tjeckien dödades i en målriktad räd 1942. SS-generalen, riksprotektorn och chefen för tyska Säkerhetsministeriet Reinhard Heydrich skadades dödligt av en handgranat när han var på väg i bil till kontoret i Prag. Attacken genomfördes av tjeckiska och slovakiska fallskärmssoldater som hade utbildats i Storbritannien. Som hämnd utplånade nazisterna byn […][...]

En sommarkväll 2001 sitter Mélanie och Clara i varsin stad och tittar på finalen i den första stora franska dokusåpan. För Mélanie innebär det startpunkten för en intensiv längtan efter att bli känd, för Clara är det något hon gör i smyg, eftersom ett sådant program är raka motsatsen mot allt hennes föräldrar står för. […][...]

Hur många svårt melankoliska medelålders män kan en författare skriva fram? I Michel Houellebecqs fall är svaret ”många”. I den senaste romanen heter mannen Paul. Som så ofta med Houellebecqs huvudpersoner präglas denne parisare av en allmän vantrivsel med tillvaron. Även människor emellan är det kärvt. Därför breder ensamheten ut sig. Paul lever parallella liv […][...]