Det är något med Nina Storm och hennes kollegor på Myndigheten för kulturstöd som fortsätter att skava på precis rätt sätt. Död man på rymmen den fjärde delen i serien, gör inget för att dämpa friktionen – tvärtom. Redan i inledningen, när en kista guppar upp ur en grav, slår tonen an. Det är inte […][...]

Poetry is that which is worth translating. Så inleds Eliot Weinbergers essä om översättningens konst, som närläser 19 olika versioner av samma dikt av den kinesiska poeten Wang Wei från 700-talet. Först presenteras dikten i original med de kinesiska ideogrammen, kort förklarade. Därefter följer en translitteration enligt pinyin-systemet, som utgår från modern kinesiska (alltså inklusive […][...]

När den rasistiska och diskriminerande apartheid-lagstiftningen äntligen avskaffades i Sydafrika på 1990-talet så hoppades många på att framtiden skulle bli mer rättvis, och att alla skulle få en chans till välstånd och lycka. Man skulle helt enkelt bli en ”regnbågsnation”, som inkluderade alla oavsett hudfärg. Någonstans på vägen kom den utvecklingen av sig. Sydafrika är […][...]

För drygt ett kvarts sekel sedan klev jag för första gången in genom den enorma porten till Handelshögskolan i Stockholm. En dröm som förverkligats, något jag kämpat för i många år. Väl där blev det ett ganska solkigt uppvaknande – det ständiga upprepandet att vi var framtidens ledare och elitismen som förde med sig ett […][...]

I början av 1990-talet deklarerade filosofen Francis Fukuyama att historien var ”slut”. Hädanefter, menade han, skulle vi alla leva i liberala, kapitalistiska ekonomier. Jag vet inte om det finns särskilt många som tar Fukuyamas tes på allvar i dagens läge, om man nu någonsin gjort det. Det är i vilket fall denna tes som utgör […][...]

Förra året släppte Teg Publishing Pussy Riot-medlemmen Maria Aljochinas bok Riot Days. Här har vi nu Pussy Riot-systern Nadya Tolokonnikovas alternativ. Till skillnad från Aljochinas bok, som främst var något av en fängelsememoar, så är det här en bok som uttryckligen sägs vara en handbok för hur man blir en politisk aktivist. Det är en […][...]

Nyårsdagen 2019. En förening skickar ut sina medlemmar att plocka skräp efter nyårsfirarna. Den positiva nyheten kablas ut av Expressen, Aftonbladet och många andra nyhetsredaktioner. Bra initiativ tänker många. Men den entydigt positiva nyheten får även skeptiska och halvkvävt fientliga reaktioner i sociala medier: Nyheterna kanske skulle granska vad dom håller på med när dom […][...]

Malena Ernman. En kvinna många älskar att hata. Som väcker så starka känslor att det finns en Facebookgrupp för dem som inte gillar henne. Först var hon en konstig operasångerska, sedan vann hon melodifestivalen och blev folklig, därpå började hon tala om flyktingkrisen och sedan klimatet. Boken Scener ur hjärtat är svår att placera in […][...]

Ganska många lär väl redan känna till rockjournalisten Fredrik Strage. Under många år har han också varit fredagskrönikör i Dagens Nyheter, och skriver då om musik och andra populärkulturella fenomen. I den här boken samlas 242 av de här krönikorna. Det kanske första intrycket av att läsa så många av hans krönikor samlat på det […][...]

- Wachtmeister. Sophie Wachtmeister. Det är från mitt möte med överklassen och det grämer att jag inte hade sinnesnärvaro nog att svara med motsvarande manér. Får man vara kritisk mot en dagbok som blottar sig? Visserligen innehåller all litteratur ett visst mått av självbiografiskt stoff, men att ge någons utgivna dagbok på pälsen är nästan […][...]