2004 års Bad Sex Award för usla sexskildringar i litteratur går till Tom Wolfe för romanen "I Am Charlotte Simmons". Följande formulering övertygade juryn:
"Hoyt began moving his lips as if he were trying to suck the ice cream off the top of a cone without using his teeth … Slither slither slither slither went the tongue, but the hand that was what she tried to concentrate on, the hand, since it has the entire terrain of her torso to explore and not just the otorhinolaryngological caverns … "
Nu ska väl sägas att Wolfe faktiskt avsett att sexskildringarna i boken skulle vara så osexiga så möjligt. Uppenbarligen lyckades han.
Bad Sex Award delas ut av Literary Review sedan 1993.
Publicerad: 2004-12-17 11:17 / Uppdaterad: 2004-12-17 11:17
2 kommentarer
Vem har skrivit den sämsta på svenska?
#
Jag har efterlyst svenska nomineringar på min blogg, och har fått in några rätt lovande:
http://www.apolloprojektet.com/errata/2004/12/bad-sex-award.html
#
Kommentera eller pinga (trackback).