”Är det här någon sorts Harry Potter-kopia?” frågar min tolvåriga lillebror efter att ha sett författarens namn, Henry Porter. Och nog är namnens likhet stor. Men trots att Mästaren och dödens tavla inkluderar både spöken, tavlor vars motiv förändras, en död mamma och en skurk som inte drar sig för att rubba tidens gång, så […][...]

Sjuttonåriga Jannike Faltin jobbar för byrån nu, Byrån för Särskilda Efterforskningar, som är ett slags svenskt Arkiv X fast med mer vättar, magi och parapsykologi än utomjordingar. Under ett uppdrag hittar Jannike en liten flicka, som vid närmare efterforskningar visar sig ha varit försvunnen i 20 år. Fast hon är fortfarande fem år och har […][...]

Jannike, 16 år, har praktikplats på hembygdsmuseet där Elisabeth är intendent. Elisabeth är gravid, men vägrar avslöja vem fadern är. En morgon dyker en vätte upp och försöker mörda Elisabeth med en yxa. Lite oväntat en vanlig svensk vintermorgon, eller hur? Jannike blir dock inte så förvånad som hon kunde väntat sig, utan vet inituitivt […][...]

När man plockar upp en 800-sidorsbjässe som är bok ett i en tilltänkt fantasysvit vet man att man köper grisen i säcken – baksidestexten är nästan alltid identisk med alla andra i genren. Enda sättet igenom är sida för sida. Och detta är just en sådan sorts fantasy som tar tid på sig, som suger […][...]

Dags igen att likt Lucy i Narnia återvända till sagovärlden, men i detta fall är garderoben fullproppad med skelett och leder till James Barclays storvulstiga fantasyvärld Estorea. Här har tio år förflutit sedan de kataklysmiska händelserna i Cry of the Newborn och imperiet som kallas Conquord har hämtat sig en smula från krigen. De så […][...]

Det fanns en tid när man gick och köpte vinyler bara på omslag; ibland var innehållet underordnat förpackningen. CD:n tog bort den glädjen och nu är även CD:n i princip borta. Men böcker – böcker kan man fortfarande bli kära i vid första ögonkastet. D.M. Cornish är utbildad illustratör och står bakom illustrationerna i och […][...]

Nota bene: Detta en recension av översättningen, i första hand, vilket är nog så lurigt som en vanlig recension. Förlaget och J.K. Rowling själv har medvetet låtit göra denna översättning (och ska enligt ryktet även ge ut den på grekiska, men av annan översättare) för att undervisning i latin ska kunna göras roligare. Det märks […][...]

Idag ges den svenska översättningen av Harry Potter and the Deathly Hallows ut. Vi i dagensbok.coms redaktion kunde inte komma överens om vem av oss som skulle få äran att recensera den engelska utgåvan, så vi bestämde att vi gör det tillsammans, à la diskussion. Anna Larsson: Vi bör börja typ nu. Har vi några […][...]

Drakens bok är snygg. Särskilt om man gillar drakar. Och vem gör inte det? Man blir dock besviken om man väntar sig att den också ska handla om de flygande eldsprutorna. Förordet berättar visserligen om den urgamla, mycket onda kraften som väcker draken Kval till liv, men sen blir hela boken ur draksynpunkt mest en […][...]

Ut ur dimman stapplar arkeologen Jack Churchill med ett svärd i händerna, en spindel fastbiten på armen och namnet Ruth ringande i huvudet, plötsligt ansatt av en fem meter hög jätte av grenar och jord. Året är 300 f.Kr., platsen är det som ska bli Cornwall och Jack har inget som helst minne av hur […][...]