<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>dagensbok.com &#187; Alan Warner</title>
	<atom:link href="http://dagensbok.com/etiketter/alan-warner/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dagensbok.com</link>
	<description>En ny bokrecension varje dag</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Oct 2026 22:00:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>sv-SE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6</generator>
		<item>
		<title>Alan  Warner &quot;Körflickorna&quot;</title>
		<link>http://dagensbok.com/2005/09/05/alan-warner-korflickorna/</link>
		<comments>http://dagensbok.com/2005/09/05/alan-warner-korflickorna/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Sep 2005 23:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rikard Liljenskog</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dagens bok]]></category>
		<category><![CDATA[Recension]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Warner]]></category>
		<category><![CDATA[Brittiska författare]]></category>
		<category><![CDATA[Lotta Kühlhorn]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Skönlitteratur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beta.dagensbok.com/?p=2165</guid>
		<description><![CDATA[Att det överhuvudtaget blev aktuellt att läsa Alan Warners Körflickorna, en roman om hur en katolsk flickkör från Skottland på besök i London för en körsångstävling, tar chansen att leva ut sin frihetslängtan i shopping- och barrundor, är främst Lotta Kühlhorns bedrift. Det rena, smarta omslaget fick mig att glömma all den besvikelse som följt [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Att det överhuvudtaget blev aktuellt att läsa Alan Warners <cite>Körflickorna</cite>, en roman om hur en katolsk flickkör från Skottland på besök i London för en körsångstävling, tar chansen att leva ut sin frihetslängtan i shopping- och barrundor, är främst <strong>Lotta Kühlhorn</strong>s bedrift. Det rena, smarta omslaget fick mig att glömma all den besvikelse som följt på mina tidigare försök att läsa och uppskatta Alan Warner. <cite>Morvern Callar</cite> lämnade mig oberörd, och <cite>Vanvettslandet</cite> så likgiltig att jag faktiskt inte kan minnas om jag avslutade den eller inte.</p>
<p><cite>Körflickorna</cite> är en ganska simpel roman. Simpel för att den är så fruktansvärt förutsägbar. Och simpel för att allt frossande i sprit- och ölsortskatalogiserande gör läsaren överlycklig varje gång det finns en tillstymmelse till framåtrörelse i berättelsen.</p>
<p>Vi har alltså ett antal förment katolska körflickor på resa mot en körtävling i London. Men istället för att ladda för tävlingen ägnar de sig åt att dricka alkohol, spy och shoppa kläder, vilket slutar i en upplösning där själva uppträdandet rinner ut i sanden. Men då har ju faktiskt några av flickorna verkligen lärt känna varandra. Pratat om hur jobbigt allt är ibland i den lilla inskränkta staden och symboliskt råkat kräkas över skoluniformen och därtill tillhörande föräldrageneration. Det är prima uppror det.</p>
<p>Man kan fråga sig vad Warner egentligen har för syfte med att skriva en bok om hur unga skottska körtjejer super skallarna av sig i London. Ska vi uppröras? Ska vi imponeras av den flit med vilken den medelålders Warner försöker skapa autentiska ungdomar genom att skriva dialogen från höften, utan anföringstecken och spetsa anrättningen med tidstypiska markörer, där alla jeansmärken och låttitlar riskerar att göra boken spännande för kommande generationer som också vill shoppa och dricka sig fria från sina föräldrar?</p>
<p>Nej, det ska vi inte göra.</p>
<p>Vad vi ska göra är att avstå från dumma romaner som denna. Den är inte rolig, inte spännande och varken inspirerande eller avskräckande för världens unga hjältar.</p>
<p>Vi ska avstå. Och Lotta Kühlhorn ska sluta skapa fyndiga omslag åt böcker som inte förtjänar det.</p>
<h3>Similar Posts:</h3>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://dagensbok.com/2001/04/23/alan-warner-vanvettslandet/" rel="bookmark" title="april 23, 2001">Vanvettigt tokigt</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2019/08/11/fellowes-vackra-unga-doda/" rel="bookmark" title="augusti 11, 2019">Stillsam mysdeckare med mörka undertoner</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2010/09/30/nina-waha-titta-inte-bakat/" rel="bookmark" title="september 30, 2010">Blicka framåt</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2011/07/07/javier-marias-tidens-morka-rygg/" rel="bookmark" title="juli 7, 2011">Att missförstå en roman</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2013/04/27/tahereh-mafi-radda-mig-inte/" rel="bookmark" title="april 27, 2013">En bok att sluka</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 322.695 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dagensbok.com/2005/09/05/alan-warner-korflickorna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alan  Warner &quot;Vandraren&quot;</title>
		<link>http://dagensbok.com/2005/07/10/alan-warner-vandraren/</link>
		<comments>http://dagensbok.com/2005/07/10/alan-warner-vandraren/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jul 2005 23:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Larsson</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dagens bok]]></category>
		<category><![CDATA[Recension]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Warner]]></category>
		<category><![CDATA[Skönlitteratur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beta.dagensbok.com/?p=2221</guid>
		<description><![CDATA[&#34;The Man Who Walks&#34; är originaltitelna på Alan Warners senaste roman. En mer mångtydig och titel, som ger delvis andra associationer än den svenska översättningen &#34;Vandraren&#34;. Den engelska titeln ger en bättre föreställning om vad det handlar om; den minst sagt excentriske Morbrodern, som på grund av en rubbning i balanssinnet ibland inte kan gå [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&quot;The Man Who Walks&quot; är originaltitelna på Alan Warners senaste roman. En mer mångtydig och titel, som ger delvis andra associationer än den svenska översättningen &quot;Vandraren&quot;.  Den engelska titeln ger en bättre föreställning om vad det handlar om; den minst sagt excentriske Morbrodern, som på grund av en rubbning i balanssinnet ibland inte kan gå uppför backar. En man som bygger tunnlar av högklassiga tidningar i sitt hus och som förvarar glasbitar och hasch i sin tomma ögonhåla. En man ständigt på väg, ofta jagad av den något mindre excentriske Systersonen, som känner sig tvingad att uppfylla sin mors dröm om en större husvagn (inte den sortens husvagn svenska träningsoverallssfascister åker på turer till Ullared och O-ringen i, nej, här handlar drömmen om en mer ståndsmässig bostad i trailerparken)</p>
<p> En man som går.</p>
<p> En skotsk pikareskroman skulle man kunna kalla Warners senaste alster. Mycket grova skämt och burleskt tafatta sexscener blandas med blinkningar till den klassiska litteraturen och elaka drifter med skotsk självständighetssträvan. </p>
<p> Det är intelligent, det är roligt, det är i i vissa partier fullständigt sanslöst. Flera recensenter har jämfört med <B>Teratologen</B>, och ja, det finns absolut beröringspunkter. Jag ser också drag av den syamerikanska magiska realismen men även bondkomik á la <B>Stefan och Krister</B>. Det är just blandningen av högt och lågt som gör &quot;Vandraren&quot; till en så tillfredsställande läsupplevelse. Men det tar tid &#8211; det kryllar av litterära referenser som inte alltid är lätta att härleda. Eftersom jag inte är någon hejare på skotsk litteratur missar jag säkert hälften. Detta är en författare som ställer krav på sina läsare, vilket förstärker läsupplevelsen och gör läsaren delaktig.  Warners sätt att skriva känns eget, modernt och fräscht och översättaren Einar Heckscher har lyckats mycket bra med övergången till svenskan. </p>
<p> Morbrodern, Vandraren, är en mystisk och undflyende person. Handlingen kretsar kring Systersonen, slug men otursdrabbad. Trött på att jaga efter sin märklige släkting och livrädd för att hitta likheter dem emellan som skulle kunna göra även honom till byfåne. Systersonen är en komisk och tragisk figur, som dock beskrivs mycket kärleksfullt. En hyllning till alla losers med storslagna drömmar.<br />
<h3>Similar Posts:</h3>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://dagensbok.com/2014/12/24/julklassiker-i-nyutgava/" rel="bookmark" title="december 24, 2014">Julklassiker i nyutgåva</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2001/04/23/alan-warner-vanvettslandet/" rel="bookmark" title="april 23, 2001">Vanvettigt tokigt</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2008/11/28/emmanuel-dongala-ursprungets-eld/" rel="bookmark" title="november 28, 2008">Gestaltningsproblem i Kongo</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2003/05/19/jonathan-safran-foer-allt-ar-upplyst/" rel="bookmark" title="maj 19, 2003">Delvis oläslig romandebut</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2001/06/29/the-canongate-prize-for-new-writing-scotland-into-the-new-era/" rel="bookmark" title="juni 29, 2001">Både bu och bä</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 306.938 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dagensbok.com/2005/07/10/alan-warner-vandraren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alan Warner &quot;Vanvettslandet&quot;</title>
		<link>http://dagensbok.com/2001/04/23/alan-warner-vanvettslandet/</link>
		<comments>http://dagensbok.com/2001/04/23/alan-warner-vanvettslandet/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Apr 2001 23:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ranald MacDonald</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dagens bok]]></category>
		<category><![CDATA[Recension]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Warner]]></category>
		<category><![CDATA[Brittiska författare]]></category>
		<category><![CDATA[Roman]]></category>
		<category><![CDATA[Skönlitteratur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://beta.dagensbok.com/?p=1015</guid>
		<description><![CDATA[Bara pärmen till Vanvettslandet är en tiopoängare. Bokens format fastnar i handen och vilar där tryggt på sin rygg. Den svämmar inte över på någon sida av handen. Sidnumreringen är snyggt placerade, lite mer än halvvägs upp på sidan. Pärmen är himmelsblå med silverglänsande tryck. Det är en ovanlig, men lätthanterlig bok. Kanske har också [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Bara pärmen till <cite>Vanvettslandet</cite> är en tiopoängare. Bokens format fastnar i handen och vilar där tryggt på sin rygg. Den svämmar inte över på någon sida av handen. Sidnumreringen är snyggt placerade, lite mer än halvvägs upp på sidan. Pärmen är himmelsblå med silverglänsande tryck. Det är en ovanlig, men lätthanterlig bok. Kanske har också Alan Warner skapat en läsvänlig berättelse.</p>
<p>Det har han inte gjort. Warner har skapat ett eget fantasy-roadmovie-äventyr blandad med en psykedelisk underton. Han skissar fram anspelningar på kristna och grekiska myter och ger dem liv genom en handfull otroliga och gudsförgätna människor utströdda på en lika gudsförgäten skotsk ö. Som en färgstark ihopkletad oljemålning av det skotska landskapet, mörkt fuktig och rå, famlar vilsna själar omkring i ett vanvettsland sökandes efter någonting någonstans.</p>
<p>Ur Morvern Callars berättarperspektiv tar romanen sin början i det ögonblick då färjan som hon sitter i plötsligt sjunker. Morvern tar sig simmandes iland på ön som är hennes resemål, samtidigt som hon räddar ett flickebarn från att drunkna. När flickan kommit till rätta börjar färden mot John Broderskaps Hangarhotell. Hotellet är tillhåll för nygifta par på smekmånad, en plats Morvern av någon outgrundlig anledning vill se med egna ögon. Hennes färd till hotellet är ett litet roadmovie äventyr. Hon stöter ihop med, och hör talas om människor, som alla sysselsätter sig med små projekt på ön. Till exempel Nam-dam, en jänkare som har deltagit i Vietnam kriget. Han far runt på ön med sin helikopter som om kriget fortfarande pågick.</p>
<p>Ett annat exempel är gruppen människor som genom EU-pengar vallar kossor genom Skottland bara för att bevisa att det fortfarande fungerar. Morvern får så småningom höra talas om den mystiske Flygkrasch-utredaren som håller till vid Hangarhotellet. Han samlar ihop skrot från två flyplan, för att utreda en olycka som inträffat tio år tidigare. Även hemska berättelser om Broderskap, ägaren till hotellet cirkulerar bland människorna som hon råkar träffa på. Det är genom dessa tre människor, Morvern, Utredaren och Broderskap, som historien slutligen når sin upplösning i, genom en hejdundrande, icke drogfri, rejvfest på nyårsafton.</p>
<p>Warners slingriga skrivstil med grafiska inlägg, berättarperspektivskiften och svängningar mellan drömliknade tillstånd och träffsäker realism, gör att lästempot oavbrutet bryts. Kanske vill författaren åstadkomma eftertanke med sin stil. I så fall är Warner inte ute och famlar i mörkret. Lättmottaglig prosa blandas med svårmottaglig, och just i detta växelspel utvecklas en eftertanke till det jag läser. Ibland slinker ett leende fram på läpparna, ibland ett ärligt skratt, ibland ett förtvivlat ihåligt garv.</p>
<p>Warners prosa, liksom omslaget, ligger och glöder i handen och plötsligt blåser det till, det glänser och hettan strålar ut ur sidorna mot ansiktet, det är en skön känsla.</p>
<p>Läs <cite>Vanvettslandet</cite>, lär känna de underliga figurerna, njut och ställ den sedan i hyllan där den alltid kommer att lysa starkt och locka nyfikna fingrar.</p>
<h3>Similar Posts:</h3>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://dagensbok.com/2005/09/05/alan-warner-korflickorna/" rel="bookmark" title="september 5, 2005">I vinet, ölen och tequilan sanningen</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2025/07/08/de-fenomenala-fruntimren-pa-grand-hotel/" rel="bookmark" title="juli 8, 2025">Feministisk feelgood med flyt och driv</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2001/12/17/john-irving-den-fjarde-handen/" rel="bookmark" title="december 17, 2001">Formulär A1, typ</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2013/04/27/tahereh-mafi-radda-mig-inte/" rel="bookmark" title="april 27, 2013">En bok att sluka</a></li>
<li><a href="http://dagensbok.com/2016/05/10/forspel-till-en-revolution/" rel="bookmark" title="maj 10, 2016">Förspel till en revolution</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 365.983 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dagensbok.com/2001/04/23/alan-warner-vanvettslandet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
