På det första uppslaget dras min blick till en maffig tårta som tronar på ett bord i en trädgård. Två råttor springer mot den med utsträckta armar. Jag ser också två hundar som upprört ser vad som händer. Det verkar vara deras tårta. Här kan man välja att bläddra vidare, eller så stannar man till och ser en massa andra detaljer, såsom en anka på väg ner i vattnet med tio, nä, elva ungar. En av de små har hamnat på efterkälken. En randig svans sticker fram bakom träden och jag skådar också bakdelen på en orm. Plus massor av andra saker man kan benämna och diskutera.

På nästa uppslag ser vi råttorna ila iväg med tårtan i full kareta. En bit bakom rusar de upprörda jyckarna. Om vi vill stanna till ser vi också vem svansen på det förra uppslaget tillhör, vem som sparkade fotbollen man skymtade tidigare och mycket annat.

Var är tårtan? är en rafflande, dråplig och rolig berättelse som barn och vuxna kan läsa tillsammans på många olika sätt. Vill man stanna till på varje uppslag finns där massor att dröja kvar vid och prata om. Snacka om läsutvecklande. Med yngre barn kan man göra små bildpromenader och benämna det man ser tillsammans. Med äldre barn kan man gemensamt skapa en mer avancerad historia. Det är genialt och omtumlande att ingen läsning av boken blir den andra lik. Man kan hitta olika ingångar och välja att följa andra spår än den stulna tårtan som forsar fram över sidorna.

Jag kan även tänka mig att barn, ensamma eller tillsammans, kan ”läsa” denna bok. Titta på och tänka om, kanske diskutera om man är fler. Det här är litteratur som definitivt håller fortfarande och en bok som man kan ha glädje av om och om igen. Kanske vill man skriva ner sin egen story rent av?

Similar Posts:

• Oändligt berättande i textlös magi
• Titta vad fint
• Vimlande vackra världen
• Bilderbokspecial: Flyktingskap som fågel
• Faktaspäckat om de åttaarmade

2007 kom så Nordqvist ut med Var är min syster? Även det en oerhört detaljrik bok, full av rika illustrationer, med vilka nya sagor skapas för varje gång du öppnar boken. Var är min syster? fick också Augustpriset i barn- och ungdomsklassen samma år som den kom ut. Från början hade Nordqvist en tanke om att göra boken textlös, något som märks när jag nu bläddrar i den några år senare. Texten stör och blir närmast överflödig bredvid alla fantastiska teckningar. Den här är en berättelse där bilderna hade klarat sig fint på egen hand, utan text.

Jag får min känsla bekräftad när jag försöker läsa Var är min syster? för en grupp barn på biblioteket där jag jobbar. Barnen är oerhört fascinerade av boken. De pratar i munnen på varandra och pekar på bilderna, men verkar inte alls intresserade av det jag läser.

Hundpromenaden är en sorts fortsättning på Var är min syster? och jag är glad att detta nya äventyr inte har någon text alls. Här handlar det, precis som i Var är min syster?, om en resa som påbörjas i den alldeles vanliga vanligheten. Ett barn tar med tantens stora hund ut på promenad. Det som från början bara skulle bli en liten kissrunda, förvandlas i samma stund som barnet och hunden kliver ut i världen, till något stort och vindlande, häpnadsväckande och makalöst.

På varje sida får läsaren, eller betraktaren i det här fallet, leta upp hunden och barnet i ett vimmel av figurer och händelser. De hamnar på ett tåg som tar dem genom tunnlar, över broar och iväg till ett annat land, eller varför inte rakt in i sagan. Berättelsen pågår hela tiden i flera olika dimensioner. Medan barnet och hunden förflyttar sig passerar vi till exempel mannen som är ute och går med sin gigantiska igelkott, en glad jättefisk och en sovande giraff. Färden går vidare och de får lyssna till en saxonfonspelande krokodil, se och en gigantisk kaffeservis på ben som serverar av sig självt. Här finns dansande rävar, gigantiska känguruer och piprökande gubbar med käpp som struttar omkring med ett gäng mininmänniskor i en ryggsäck på ryggen. Här är också gigantiska svampar, levande statyer, blåbärsris stora som träd och clowner som spelar krocket tillsammans med nallebjörnar.

Det är med andra ord inte bara en berättelse du får i Hundpromenaden, utan den rymmer en mångfald av historier som alla kan bli medskapare till. För den som är uppmärksam finns också blinkningar till andra barnböcker att upptäcka. Hundpromenaden hör till den sortens bilderbok som det är omöjligt att blir klar med. Den fortsätter att leva i oändlighet, mycket tack vare att den saknar text. I detaljernas magi blir den varje barns och vuxens egen fantasi den viktigaste delen i berättandet.

Similar Posts:

• Magiskt myller
• Precis som förväntat
• I sagans värld måste tiden få stå still – intervju med Sven Nordqvist
• Söt men inte riktigt rätt
• På spaning i den barndom som flytt