Charlotte upptäckte poesin i tidiga tonåren, återkommer ofta till Edith Södergran och tycker att det känns tydligt i kroppen när hon läser dikt.

Foto: Press/Sadura Förlag

Vad har poesin för betydelse för dig i ditt liv?
Poesin har på många sätt haft all betydelse. Den är en förutsättning för mig att leva i en vardag. Det kan låta banalt, men så är det.

Hur ofta läser du poesi?
Varje dag.

Brukar du låna/ köpa poesi? I så fall hur ofta?
Någon gång i månader köper jag nån eller ett par böcker, och lånar de jag är osäker på, men vill prova innan jag skaffar.

Läser du poesi på något annat ställe än i böcker? (Ex. på nätet)
Jag läser poesi även på plattformar såsom Kultwatch och Floret.

Har du någon favoritpoet?
Jag har många. Konsumerar poesi lite som humör. Olika för olika dagar. Men det finns självklart ett gäng jag återkommer till gång på gång: Jenny Tunedal, Eva Ribich, Ida Börjel, Edith Södergran, Lukas Moodysson, Aase Berg, Petra Mölstad und so weiter.

Favoritdiktsamling?
Eva Ribichs Du är den ende mitt hjärta har velat är oerhört tummad, men det känns också som att jag har gått vidare utifrån den. Den har varit viktigare än den var då. Nu skulle jag inte säga att jag har någon speciell favorit. Jag lever med poesin på ett annat sätt nu. Som att en bok inte behöver vara en favorit för att jag vill läsa den. Den behöver beröra, men kan också skava och väcka ilska. Så var det inte förr.


Favoritdikt?
Idag är det Ordningen av Petra Mölstad.

Finns det några särskilda teman inom poesin som du dras till?
Kropp! Brutalitet, växtlighet osv. Det dras jag nog till i mitt eget skrivande också.

Finns det någon typ av poesi som du inte gillar?
Jag har svårt att ta mig in i det mer språkmaterialistiska området. Jag hittar ingen beröringspunkt.

Finns det någon särskild diktrad/strof/ något stycke som du tycker särskilt mycket om och brukar återvända till?
Jag återvänder ofta till Edith Södergran, olika dikter i och för sig, för tröst.

På vilken plats läser du helst poesi?
Vid köksbordet och på tunnelbanan.

När läser du helst poesi?
Mellan mitt eget skrivande, lek med lego med barnen och kaffekopparna.

Hur känns det att läsa poesi?
Ofta väldigt tydligt i min kropp. Och i tanke.

Kan du säga något om HUR du läser poesi, alltså hur det går till när du läser? ( Läser du t.ex. snabbt, långsamt, fragmentariskt etc.?)
Jag läser flera gånger. I sjok, i helhet, återvänder i fragment. Försöker också hitta hur just detta verk behöver läsas. Det tror jag är det viktigaste av allt.

Brukar du besöka poesiuppläsningar på bibliotek eller andra platser?
Inte lika ofta som tvåbarnsmor som förr, men jag tycker mycket om det.

Varför tror du att människor läser poesi?
Därför att poesi har en möjlighet som prosan inte har; nämligen tillträde till ytor och dimensioner där andra lagar gäller.

Vad kan poesin ha för betydelse i en människas liv?
All. Eller ingen. Den har den förvandlingskraften. Vad jag tror det handlar om är poesins flexibilitet. Språkets tvång till spänstighet. Skalad, naken.

Vad kan poesi ha för betydelse i samhället?
Jag tror den kan ta sig in i hjärnor och förmå att följa, byta bana, eller stå starka.

Vad tänker du om poesins förhållande till politiken?
Jag tror poesin är livsviktig för politiken, som lätt blir så vass och verklighetsfrämmande utan.

Varför tror du att så många upplever/ anser att poesi är en ”svår” genre? Är poesi verkligen svårt?
Jag gissar att de går in i sin läsning från fel håll. Kanske lite ur den prosaiska läsningen? Som att en dikt skall läsas från a till b och att där alltid finns en linjär förståelse som ska erövras?

Har du någon uppfattning om varför du började läsa poesi? Kan du till exempel minnas den första diktsamlingen/poesiboken du läste?
Jag minns att min mamma köpte en Karin Boye-pocket till mig på bokrean. Kan jag varit 11-12 år? Men jag minns inte varför jag fortsatte. Något hände?

Fanns det poesi i hemmet när du växte upp?
Lite, men inte i någon dominerande position.

Fanns det andra typer av böcker än poesiböcker i hemmet när du växte upp? Fanns annan kultur, t.ex. skivor, konst, musikinstrument?
Det fanns mängder med böcker hemma hos mig och mamma. Vi hade en del tavlor på väggarna, dessa var ofta målade av vänner till mamma. Mamma målade också, men i huvudsak för byrålådan.

Läser din/ dina vänner/ partner/ föräldrar/ släktingar poesi?
De flesta jag valt, dvs vänner, partner osv. läser och skriver poesi i någon form.

Fick du läsa poesi i skolan under uppväxten?
Ja, men oerhört klyschigt och blodfattigt.

Fanns det något tillgängligt bibliotek med poesiböcker när du växte upp?
Ja! Flera!

Kan du minnas om du brukade låna/ läsa någon poesi därifrån?
Jag fick lånekort på biblioteket när jag var tre. Däremot lånade jag inte poesi förrän i tonåren. Då lånade jag å andra sidan massor.

Har ditt poesiläsande ändrats något under den tiden/de år du läst poesi?
Numera läser jag poesi lite som att man tar en frukt då och då. Dikterna följer mig liksom samlingarna jag köper och lånar lite hela tiden.

Du som själv skriver poesi – vad har poesiläsandet haft för betydelse för ditt eget skrivande?
Det går säkert att se som en sorts näringskälla. Att få uppleva andras förhållande till ord kan också ses lite som att umgås med kollegor.

Vilka poeter har inspirerat dig?
Aase Berg, Lukas Moodysson, Eva Ribich, Ann Jäderlund och Ida Börjel har varit viktiga. Med flera.

Är det nödvändigt att läsa andra poeter för att själv kunna skriva poesi?
Nej.

Vad skulle du ge för tips till en människa som inte brukar läsa poesi men som kanske är nyfiken och vill börja läsa?
Var öppen för att förstå på sätt du inte gjort tidigare.

Similar Posts:

• Dagens poesiläsare – Erik Stenkula
• Dagens poesiläsare – Susann Wilhelmsson
• En hyllning till folkbiblioteket
• Bibliofil fantasi/fantasy
• Kari Kapla

Varför läser du poesi?
För att den ger tröst och skratt, och för att några riktigt välformulerade rader ibland kan ge mer än en hel bok. För att det sparar tid.

Vad har poesin för betydelse för dig i ditt liv?
När jag var tonåring köpte jag nog diktsamlingar (Tomas Tranströmer och Stig Larsson) mest för att imponera på det motsatta könet, men med tiden tycker jag förhållandet till poesin fördjupats och ungefär som konst och konserter kan ge en, ger mig en extra dimension i livet, som kanske ibland går förbi den logiska delen av hjärnan. Vad är det det brukar heta? Den förhöjer livskänslan.

Hur ofta läser du poesi?
Jag har några favoritpoeter och favoritdikter jag gärna återkommer till. Claes Anderssons dikt ”Att älska är att respektera den älskades oberoende…” har jag till och med handskriven av författaren själv, inramad i hallen, precis som den nyligen avlidne Görans Palms dikt om havet.

Brukar du låna/ köpa poesi? I så fall hur ofta?
Möjligen när jag letar efter någon klassiker som jag undrar hur den var formulerad mer exakt, som Den kyssande vind av Hjalmar Gullberg.

Läser du poesi på något annat ställe än i böcker? (Ex. på nätet)
Ja om inte annat är det kul att hitta likasinnade på nätet, de som också uppskattar poesi och vad det kan göra med en. Och hitta fler fans av Claes Andersson eller Göran Palm.

Har du någon favoritpoet?
Både Göran Palm och Claes Andersson har öppnat ögonen på mig, när det gäller att dikt inte behöver vara så högtravande och märkvärdig. Jag gillar deras humor och deras glimt i ögat.

Favoritdiktsamling?
Mina bästa dagar av Claes Andersson.

Favoritdikt?
Jag tror på den ensamma människan av Gunnar Ekelöf. Den återkommer jag alltid till, och den gav mig en gång nyckeln till hur man bäst närmar sig en annan människa:

Det som är botten i dig är botten också i andra.

Finns det någon särskild sorts poesi som du läser mycket av?
Det ska finnas ett tilltal som går direkt in. Och Claes Anderssons författarskap fann jag under en säng hos en studiekamrat på en folkhögskola. Bara genom att finna titlar som ”Det är inte lätt att vara villaägare i dessa tider” visste jag att jag var något på spåren.

Finns det några särskilda teman inom poesin som du dras till?
Nja det vet jag inte. Jag dras nog mer till hela författarskap, om jag märker att jag finner fina korn som verkligen tilltalar mig.

Finns det någon typ av poesi som du inte gillar?
Bo Carpelans poesi försökte jag mig på, men formen han skrev i, hittade jag inte alls några ingångar i.

Finns det någon särskild diktrad/strof/något stycke som du tycker särskilt mycket om och brukar återvända till?
Ja, Gunnar Ekelöfs dikt Jag tror på den ensamma människan som jag beskrev ovan.




På vilken plats läser du helst poesi?
På tåg på väg bort. Eller i en trädgård med solen i nacken.

När läser du helst poesi?
När det finns tid och inget stör mig. Oftast på väg någonstans. Eller i väntan på sömnen.

Hur känns det att läsa poesi?
Åh, jag gillar koncentratet. Den ger tröst, trygghet och glädje. Gunnar Ekelöfs rader fick mig att duga som människa.

Påverkas din poesiläsning av hur du själv mår, eller av var du befinner dig i livet just nu?
Ja när min svärmor var döende köpte jag Den stora gåtan av Tomas Tranströmer till min dåvarande fru. Den diktsamlingen var en stor tröst även för mig.

Kan du säga något om HUR du läser poesi, alltså hur det går till när du läser? ( Läser du t.ex. snabbt, långsamt, fragmentariskt etc.?)
Snabbt tror jag. Sen sjunker orden in så där underbart långsamt istället.

Brukar du besöka poesiuppläsningar på bibliotek eller andra platser?
Nej, men jag har läst min egen poesi på det sättet.

Varför tror du att människor läser poesi?
För att det ger en extra dimension i livet, ungefär som en låt man gillar, ett teaterstycke man gärna ser om och om igen. Eller ungefär som sagorna man ville ha lästa för sig, kväll efter kväll, när man var liten.

Vad kan poesin ha för betydelse i en människas liv?
Jag tycker att det ibland kan finnas ett sådant direkt tilltal i dikter, att det nog ibland har betytt skillnaden mellan liv och död för människor.

Vad kan poesi ha för betydelse i samhället?
Jag är så naiv att jag tror den kan få människor att närma sig varandra.




Vad tänker du om poesins förhållande till politiken?
Att en litteraturintresserade politiker som till exempel Olof Palme saknas nu för tiden. En metafor då och då, från de politiska talarstolarna skulle vara uppfriskande, och få folk att öppna både ögon och öron.

Varför tror du att så många upplever/ anser att poesi är en ”svår” genre? Är poesi verkligen svårt?
För att de missat humorn och glimten i ögat en del författare verkar ha.

Har du någon uppfattning om varför du började läsa poesi? Kan du till exempel minnas den första diktsamlingen/poesiboken du läste?
Som jag svarat på någon fråga tidigare: vi var på en skolresa i Göteborg, på den estetiska gymnasielinje jag gick då, och hade besökt bland annat konsthallen vid Götaplatsen. Då slank jag in på en bokhandel där på Avenyn och köpte bland annat Tomas Tranströmer För levande och döda och genast blev jag mycket intressantare bland tjejerna i bussen hem. Trodde jag i alla fall.

Fanns det poesi i hemmet när du växte upp?
Ja möjligen Bo Setterlinds poesi.

Fanns det andra typer av böcker än poesiböcker i hemmet när du växte upp? Fanns annan kultur, t.ex. skivor, konst, musikinstrument?
Ja jag tror jag var ett barn som blev väldigt mycket läst för. En favorit jag hade när jag var liten var Dr Dolittle. Jag kommer också ihåg tavlor jag kunde stå länge och titta på, och liksom drömma mig bort i, hemma och hos mormor. Vi i min familj gick också en hel del på barnteater som jag minns det, bland annat på en teater i närheten av Odenplan, dit vi åkte buss. Pappa spelade jazz och dansbandsmusik hemma, men själv fastnade jag för Beatles strax innan John Lennon sköts (jag var 9 år). Jag köpte en egen LP-skiva med Beatles greatest hits från 1964 som var en enda skiva jag ägde fram till tonåren. En skiva jag spelade flitigt med hörlurar på. Det var genom Berndt Egerbladhs TV-program Evergreens våren 1980 som jag upptäckt Beatles.

Läser din/ dina vänner/ partner/ föräldrar/ släktingar poesi?
Nej inte överdrivet mycket.

Fick du läsa poesi i skolan under uppväxten?
Ja jag hade en svenskalärare på högstadiet som var väldigt inspirerande, som gärna plockade fram diktklassiker på begäran, som till exempel Pär Lagerkvists Det är vackrast när det skymmer som min pappa vid den tiden påstod att han ville ha på sin dödsannons sen.

Fanns det något tillgängligt bibliotek med poesiböcker när du växte upp?
Javisst, men jag tror min ingång i poesi var en stor tjock bok jag fick tag på en bokrea. Svensk poesi hette den, och var en provkarta på allt svenskt som fanns fram till Lars Norén.

Har ditt poesiläsande ändrats något under den tiden/de år du läst poesi?
Jag har nog tagit till mig den djupare som vuxen, och strör gärna mina favoritdikter omkring mig, för att ge andra den ingång jag själv tycker mig ha fått till mycket poesi (åtminstone svensk).

Du som själv skriver poesi – vad har poesiläsandet haft för betydelse för ditt eget skrivande?
Min ingång i mitt skrivande har varit låttexter. Som Imperiets skiva Synd – den inspirerande mig till att själv börja skriva poesi.

Vilka poeter har inspirerat dig?
Får man svara Thåström där?

Är det nödvändigt att läsa andra poeter för att själv kunna skriva poesi?
Ja det tycker jag nog för att inte snöa in i sin egen själ helt.

Vad skulle du ge för tips till en människa som inte brukar läsa poesi men som kanske är nyfiken och vill börja läsa?
Ta nåt kul. Eller gå på en föreställning med poeten Bob Hansson.

Similar Posts:

• Dagens poesiläsare – Charlotte Qvandt
• Dagens poesiläsare – Susann Wilhelmsson
• En hyllning till folkbiblioteket
• Bibliofil fantasi/fantasy
• Kari Kapla

Underliggande i debatten finns ofta en önskan om att fler ska upptäcka och ta del av poesin. I fokus är själva lyriken och de som skriver den. Vem är poet? Hur skrivs poesi i Sverige idag och hur den ska föras ut till människorna?

Mer sällan står poesins läsare i centrum. Vilka är egentligen poesiläsarna? Vad har poesin för betydelse för dem? Och hur ska läsarna hitta till poesin?

I projektet Dagens poesiläsare har jag har ställt frågor till poesiläsare om deras vanor, bakgrund och tankar kring poesi, både utifrån dem själva och ur ett samhällsperspektiv. Flera av de intervjuade skriver också någon form av poesi själva.

Projektet är läsfrämjande, men inte vetenskapligt och uppfört inom Masterprogrammet för biblioteks- och informationsvetenskap vid Högskolan i Borås. Ambitionen är att göra poesiläsarna lite synligare och undersöka om det kan finnas olika vägar till lyriken. Min förhoppning är också att det ska kunna bli en förstudie till en kommande masteruppsats. Intervjuer och reflektioner kring projektet publiceras här på dagensbok.com allt eftersom.

Först ut är Susann Wilhelmsson i Malmö, skrivpedagog, bibliotekarie och utgiven poet, men även en flitig läsare.

/Anna Carlén

***

Foto: Christoph Lukkerz


Varför läser du poesi?
För att jag tycker om det och för att det fördjupar och berikar mitt liv.

Vad har poesin för betydelse för dig i ditt liv?
Stor betydelse. Här finner jag språkupplevelse, inspiration, eftertanke, igenkänning.

Hur ofta läser du poesi?
Dagligen.

Brukar du låna/ köpa poesi? I så fall hur ofta?
Jag lånar mestadels något varje vecka på bibliotek. På bokreor, releaser och om det är något jag verkligen vill ha köper jag det.

Läser du poesi på något annat ställe än i böcker? (Ex. på nätet)
Jag läser på nätet också, men helst i pappersform. Hade också önskat poesi i många flera olika former. Läste exempelvis nyligen om ett projekt i den holländska staden Leiden där man upplåtit hela husväggar för poesi. Här finns dikter av holländska poeter, men också av Charles Baudelaire, Nils Ferlin och William Shakespeare för att nämna några. Det hade varit coolt att se här också.

Har du någon favoritpoet?
Ann Jäderlund och Tomas Tranströmer är två av mina favoriter.

Favoritdiktsamling?
Nej, det kan jag verkligen inte utse någon.

Favoritdikt?
Kanske inte en särskild dikt utan mer som återkommande strofer som då och då gör sig påminda i olika situationer.

Finns det någon särskild sorts poesi som du läser mycket av?
Svensk samtidspoesi blir det en hel del av. För dess aktualitet och angelägenhet i vardagen på något sätt.

Finns det några särskilda teman inom poesin som du dras till?
Inte direkt. Angelägna och eviga teman som kärlek, liv, död, tro och politik. Sedan kan ju detta gestaltas på olika vis. Jag dras till en konceptuell uttrycksform. Men gillar också det centrallyriska inslaget som exempelvis natur och naturupplevelser kan stå för. När ett allmängiltigt tema får landa i en upplevelse hos mig personligen. Då blir det bra och skapar en dynamik och en vilja hos mig som läsare.

Finns det någon typ av poesi som du inte gillar?
Om det är något jag har svårt för så är det ”katalogdikter”. Dikter som premierar innehåll istället för form eller dikter som tenderar att bli för ”pratiga”. En dikt måste också våga låta tystnaden ta plats, anser jag.

Finns det någon särskild diktrad/strof/ något stycke som du tycker särskilt mycket om och brukar återvända till?
Många, men för att återknyta till Tranströmer så tycker jag mycket om hans dikt Romanska bågar. Det är en djupt andlig och mångfacetterad dikt som också säger något om livet och kanske om hur det är att vara människa. Den är väldigt tillåtande och fin.

Skäms inte för att du är människa, var stolt!
Inne i dig öppnar sig valv bakom valv oändligt.
Du blir aldrig färdig, och det är som det skall.

(Tomas Tranströmer – Romanska bågar)

På vilken plats läser du helst poesi?
Hemma i läsfåtöljen.

När läser du helst poesi?
Så ofta som möjligt. När det är lugnt omkring mig.

Hur känns det att läsa poesi?
Om du avser en känsla i kroppen så kan den variera. Lugn, men också hjärtklappning. Rytm och andning är av stor betydelse om jag läser högt. Språkljud och rytm bör kännas i kroppen. Att läsa poesi kan faktiskt också vara en fysisk upplevelse.

Påverkas din poesiläsning av hur du själv mår, eller av var du befinner dig i livet just nu?
Svårt att säga. Jag lever med poesin dagligen oavsett, tror jag.

Kan du säga något om HUR du läser poesi, alltså hur det går till när du läser?
Jag gillar och utmanas av den uppbrutna och fragmentariska dikten som till exempelvis Ann Jäderlund står för. Det blir som att lösa gåtor eller lägga pussel. Den sortens dikt kräver långsam och eftertänksam läsning.

Brukar du besöka poesiuppläsningar på bibliotek eller andra platser?
Vi har ju Poeten på hörnet här i Malmö som förestås av Författarcentrum Syd. Deras tillställningar och uppläsningar besöker jag gärna. Men givetvis även på bibliotek när det förekommer.

Varför tror du att människor läser poesi?
För tröst, uppmuntran och eftertanke kanske. För upplevelser av skönhet och språk.

Vad kan poesi ha för betydelse i samhället?
Som jag kan tänka mig att bra konst i allmänhet har. Att väcka tankar, eftertankar och reaktioner kring fenomen som orättvisor, liv, död, kärlek, samhällsklimat, politik, miljö. För att nämna några saker.

Vad tänker du om poesins förhållande till politiken?
Ofta förekommande numera, men inte nödvändigtvis. Det finns ju en hel del poeter som skriver med en politisk ambition. Jag betraktar dock poesin som konstform som överordnad politiken. Det kan finnas en risk med att skriva med en särskild intention, nämligen den att premiera innehåll på bekostnad av form.

Varför tror du att så många upplever/ anser att poesi är en ”svår” genre? Är poesi verkligen svårt? Poesi kräver eftertanke, men bör aldrig bli elitistiskt.

Har du någon uppfattning om varför du började läsa poesi? Kan du till exempel minnas den första diktsamlingen/poesiboken du läste?
Jag började som så många andra läsa poesi på gymnasiet, men skrev dikter innan dess. Det var kärleksdikter jag drogs till, men även dikter som kretsade kring teman som alienation och ensamhet. Jag läste dikter av Gunnar Ekelöf, Karin Boye och Edith Södergran i tonåren. En diktsamling som fick mig att ta skrivandet på allvar och som verkligen grep tag i mig var dock Kristian Lundbergs Att kasta sig ned i hjärtat från 2003. Jag debuterade sent som poet, 2011.

Fanns det poesi i hemmet när du växte upp?
Nej.

Fanns det andra typer av böcker än poesiböcker i hemmet när du växte upp? Fanns annan kultur, t.ex. skivor, konst, musikinstrument?
Jag kan tyvärr inte minnas några direkta böcker eller att det generellt sett lästes i vårt hem. Min önskan om att få börja spela piano hörsammades dock och jag spelade under en tid i mellanstadiet piano på kulturskolan. Det har jag haft glädje av som vuxen också.

Läser dina vänner/partner/föräldrar/släktingar poesi?
Nej. Fast har med åren skaffat mig vänner som också läser och skriver poesi.

Fick du läsa poesi i skolan under uppväxten?
Som jag minns det först i gymnasiet.

Fanns det något tillgängligt bibliotek med poesiböcker när du växte upp?
Det fanns det nog, men inget som vi utnyttjade.

Har ditt poesiläsande ändrats något under tiden/de år du läst poesi?
Jag har nog blivit mer ”allätare” genom åren. Det nyfikna läsandet styr mig. Referenser, boktips, impulser. En poet som leder till en annan. En nutida diktsamling kan exempelvis leda mig till en grekisk klassiker som Sapfo. En dikt av Sapfo kan också säga något till oss människor idag.

Du som själv skriver poesi – vad har poesiläsandet haft för betydelse för ditt eget skrivande?
Det har stor betydelse för inspiration, igenkänning och sammanhang. Att skaffa sig litterära föredömen. En känsla av aha-upplevelse, något som djupnar i mitt språk och i bästa fall ger upphov till nya dikter. Att läsa och skriva går hand i hand.

Är det nödvändigt att läsa andra poeter för att själv kunna skriva poesi?
Ja, det tror jag. För att inte famla sammanhangslöst. Som inspiration och kanske skolning rent av. Språk genererar språk när det är riktigt bra. Därmed inte sagt att man inte kan inspireras av helt andra saker. Det finns ju exempel på diktsamlingar som bygger på journaler, radioprogram och almanackor också. Men att inte alls läsa poesi som poet, det tror jag inte på.

Vad skulle du ge för tips till en människa som inte brukar läsa poesi men som kanske är nyfiken och vill börja läsa?
Börja med en antologi som exempelvis Levande svensk poesi. Försök hitta någon poet du gillar och fördjupa dig i henne eller honom.

Similar Posts:

• Dagens poesiläsare – Charlotte Qvandt
• Dagens poesiläsare – Erik Stenkula
• Bibliofil fantasi/fantasy
• Kari Kapla
• En hyllning till folkbiblioteket