https://dagensbok.com/2012/04/11/david-levithan-ibland-bara-maste-man/ En ny bokrecension varje dag Mon, 04 May 2026 19:44:27 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 https://dagensbok.com/2012/04/11/david-levithan-ibland-bara-maste-man/comment-page-1/#comment-29880 Ella Andrén Mon, 16 Apr 2012 18:04:17 +0000 http://dagensbok.com/?p=45634#comment-29880 Jaaa, finns det någon sorts tradition att översätta titlarna på ungdomsböcker ganska fritt, tro? (Skrev också nyss om Lauren Olivers Before I fall, som fått heta Resten får du ta reda på själv på svenska.) Däremot är jag ganska imponerad av översättningarna i allmänhet av de Levithan/Cohn/Green-böcker jag läst åtminstone.

]]> https://dagensbok.com/2012/04/11/david-levithan-ibland-bara-maste-man/comment-page-1/#comment-29879 aLva Mon, 16 Apr 2012 13:05:01 +0000 http://dagensbok.com/?p=45634#comment-29879 Jag stör mig så på att alla hans böcker översätts så konstigt på svenska. Boy meets boy blir Ibland bara måste man och Love is the higher law blir En bit av mig fattas. ???

]]>