Kommentarer till Svenska Akademien "Svenska Akademiens ordlista över svenska språket"

Av: gunnur

gunnur — Tue, 05 Apr 2005 23:53:47 +0000

dinosaurie, mejl och jos! kex uttalas med k, kaviar med långt a. så borde det vara i alla munnar. ;-)

Av: erik

erik — Tue, 05 Apr 2005 17:28:53 +0000

dinosaurie såklart

Av: Q

Tue, 05 Apr 2005 17:04:54 +0000

Jag skriver fortfarande mail. För mig ser mejl ut som något skrivet av en sjuåring. Men jag kommer väl att få ge mig till slut.

Av: Anders Edwartz

Anders Edwartz — Tue, 05 Apr 2005 16:47:10 +0000

Det är inte bara ord som tillkommit, en del och också försvunnit i denna upplaga, som 'jos' (juice) t.ex., en försvenskning som aldrig satte sig.

Dock: 'Mejl' och 'sajt' är med, men inte 'mail' och 'site', haha!

Av: Q

Tue, 05 Apr 2005 15:43:41 +0000

Kentaur är inte analogt – det heter kentaurer. Vad jag fortfarande undrar är vad folk säger spontant gällande skräcködla (som vi inte sa ens när jag var liten för 100 år sedan)? Saken är den att jag ska använda detta ord i skrift och vill bedriva språkvård genom att skriva dinosaurus! Dinosaur kommer emellertid icke över vare sig mina läppar eller mina tangenter…

Av: Björn Waller

Björn Waller — Tue, 05 Apr 2005 15:00:13 +0000

"Dinosaur" måste väl vara analogt med "minotaur" och "kentaur". Ingen säger väl "kentaurie"?

Eller så håller vi oss helt enkelt till det gamla hederliga ordet "skräcködla".

Av: Pontus

Pontus — Tue, 05 Apr 2005 14:34:32 +0000

Alla säger väl i alla fall 'dinosaurier' i plural, och om singularformen är 'dinosaur' blir ju den böjningen helt ologisk. Eller säger någon 'dinosaurer' i plural?

Av: Q

Tue, 05 Apr 2005 13:13:05 +0000

Det är förstås en individuell uppfattning – men brukar du säga det? Det var vad jag undrade.

Av: Vega

Vega — Tue, 05 Apr 2005 13:01:21 +0000

Dinosaur är lättare att säga än dinosaurie.

Av: Daniel

Daniel — Tue, 05 Apr 2005 11:19:28 +0000

Hade det inte varit skoj om dagensbok.com jämförde SAOL med NE:s ordbok?