Bilderböcker på dagensbok.com

'En kväll vid midsommartid gingo de med Bianca Maria djupt in i skogen.' John Bauer, 1913.

Jag blir aldrig för stor för bilderböcker! Redan innan ett års ålder var jag fast. Min mamma brukade stoppa ner bilderböcker i spjälsängen, hon kilade fast ett uppslag som jag kunde ligga och iaktta. Sedan har bilderböckerna följt mig genom decennierna. Variationsmöjligheterna är oändliga.

De kan läsas högt tillsammans
De kan läsas tyst, även av dem som ännu inte kan läsa bokstäver.
De kan ”pratläsas”, vuxna och barn pratar fram innehållet tillsammans, på så vis varieras texten från gång till gång.
De kan fungera som en ingång till lek.
Det händer ofta en hel del i bilderna som inte omnämns i texten, här finns mycket att upptäcka för den visuellt uppmärksamma.

Texten kan till exempel

röra sig fritt mellan fantasi och verklighet.
vara rimmad. Då kan sista ordet utelämnas och inbjuda till gissningslek, vad kommer sen?
handla om ombytta roller, mellan vuxna och barn eller djur och människor.
flyta över uppslaget och låta bokstäverna ändra storlek.
väva in fakta om vardagen, hur det är att gå till tandläkaren eller att vara ute i skogen.
landa i ett öppet slut.

I bilderna är det inte ovanligt att

det finns en bifigur som aldrig nämns i texten, men ändå finns med på varje uppslag, kanske huvudpersonens nalle eller någon helt okänd liten figur.
mycket avslöjas genom kroppsspråket.
flera saker pågår samtidigt, kanske får vi se ett helt hus i genomskärning.
en vardaglig sak, som läsarna känner igen, är helt obegriplig för huvudpersonen i boken.
det zoomas, från närbilder till överblicksbilder långt ifrån.
det är omvända perspektiv, något litet blir plötsligt väldigt stort eller tvärtom.
uppbyggnaden kan likna seriealbumens, där vi ser flera versioner av samma person på en sida eller en kedja av händelser.
det uppstår en riktning framåt genom att en person rör sig ut ur bilden på väg mot nästa uppslag.

Så nästa gång du besöker biblioteket, dyk ner i en bilderbokslåda och låt dig överraskas!

- Andrea Berge, dagensbok.com

Det ska fan vara bilderboksförfattare.

Ska man skriva en bilderbok gäller det först att komma på en idé, helst en som är en kombination av något som gjorts tusen gånger förut och något som aldrig gjorts.

För det räcker inte med att skriva en liten saga om ett troll eller en gris som kan prata, förlagen får in flera manus i veckan som handlar om troll och förmänskligade djur. Det måste vara något alldeles särskilt med texten som gör just denna bok speciell.

En pekbok kan man därmed helt glömma att någonsin få ge ut eftersom texten där inskränker sig till ett absolut men pregnant minimum. Om det inte är så att man kan göra egna illustrationer förstås. Böcker med litet text hänger helt på bilderna. Böcker med mer text hänger... ja, också ganska mycket på bilderna. Är man kass på att rita så får man hur som helst inte göra det själv. Vilket så klart innebär att man inte ens kan håva in de (troligen långt ifrån astronomiska) summor boken kommer att dra in. De måste man dela med vem det nu än blir som ritar.

Dessutom finns det så många sätt att göra fel på när man gör en bilderbok. Vi är på en gång så kritiska och så förbenat nostalgiska när det gäller vad våra barn ska få läsa. Bilderna kan vara för traditionella eller för konstiga, för verklighetstrogna eller för overkliga. Texten kan vara för knäpp eller för tråkig, karaktärerna för standardiserade eller för livlösa. Det får inte vara ras- eller könsstereotypt, men det får heller inte vara konstlat.

Rödluvan och vargen - Gustave Doré, 1800-tal

Så det är egentligen konstigt att det alls kommer ut några bilderböcker. Men det är trots allt så att vissa lyckliga lyckas undvika de där fallgroparna och skapa ögonblick då allting bara stämmer. Då text och bild harmonierar, eller spretar på ett uppfriskande sätt, då dialogen känns självklar och berättelsen är rolig, eller gripande, eller bara träffsäkert vanlig. Eller allt på samma gång. Och då finns det faktiskt få saker som går upp mot bilderböcker.

I den här specialen har vi samlat några av de bilderböcker som kommit ut under året. Och en hel del av dem innehåller faktiskt sådana där ögonblick.

- Alice Thorburn, dagensbok.com

Se också alla bilderböcker vi tidigare recenserat i arkivet. Och givetvis är du välkommen att komma med fler tips i vårt diskussionsforum.

Praktiska länkar

Fylliga sidor om barn- och ungdomslitteratur:

Svenska barnboksintitutet - Här hittar du bland mycket annat "trender, tendenser och statistik i barnboksutgivningen" och en stor länksamling.
http://www.sbi.kb.se/

Barnens bibliotek har bland annat en ambitiös länksamling till författare och illustratörer.
http://www.barnensbibliotek.se/

Nyfiken på statistik? Sveriges författarfond presenterar de mest utlånade författarna på folk- och skolbiblioteken i Sverige. Det är många barnboksförfattare i topp.
http://www.svff.se/

Hur blir resultatet när 48000 barn och ungdomar röstar fram sina favoriter ur 2006 års utgivning?
http://www.barnensbibliotek.se/Bokjuryn2006/vinnare.htm

Några av de svenska förlag som ger ut bilderböcker:

Tipsa oss gärna om fler!

Alfabeta

Berghs

Bonnier Carlsen

Damm förlag

En bok för alla

Eriksson & Lindgren

Kabusa Böcker

Natur och Kultur

Opal

Rabén & Sjögren

Brombergs

Författarhuset

Förlaget Hjulet

OLIKA förlag

Bokförlaget Trasten

Vilda förlag


Nyutkomna bilderböcker (se även arkivet)
Amanda Eriksson "Mitt svarta liv"
Anders Palmaer och Per Gustavsson "Galen i pengar"
Anna Ribbing och Amanda Eriksson "Boken om boken"
Anneli Jordahl och Anna Bengtsson "Välkommen till tippen!"
Barbro Lindgren och Anna & Isadora Höglund "Gogos vita barn"
Catarina Kruusval "Fia och djuren PÅ DAGIS"
Emma Adbåge "Femtikronorskrämen"
Eva Lindström "Sonja, Boris och tjuven"
Eva Lindström "Jag rymmer!"
Helena Dahlbäck och Charlotte Ramel "Vi leker att du är en katt"
Joanna Rubin Dranger "Glad!"
Jonna Björnstjerna "Sagan om den underbara familjen Kanin och monstret i skogen"
Lennart Hellsing och Gunna Grähs "DEN eller dinosaurierna lever!"
Marjane Satrapi "Alla monster är rädda för månen"
Mattias Danielsson och Lisen Adbåge "Monster överallt"
Pernilla Stalfelt "Maskboken mittemellan"
Peter Sauter och Alvar Jaakson "De lata barnens bok"
Pija Lindenbaum "Kenta och barbisarna"
Sara Eliasson och Erika Kallasmaa "Kraxorkestern"
Stefan Casta och Staffan Gnosspelius "Gå och bada, Mister Räf"
Sven Nordqvist "Var är min syster?"
Titti Knutsson och Lisen Adbåge "Händiga Hanna lagar pappa"
Tove Kullenberg och Emma Adbåge "Tove Va-Va"
Ulf Stark och Stina Wirsén "En stjärna vid namn Ajax"