”Han visste att pojkarna följde honom med blicken, att minsta svaghet som han visade kunde bli hans undergång” Hur är det att befinna sig i en fragil maktposition? Hermann Ungars febrila prosaverk Klassen finns nu utkommen för första gången på svenska, förtjänstfullt översatt av Heidi Havervik. Klassen gavs ut redan 1929. Hermann Ungar var tjeckisk […][...]

Om det inte är hockey-mästerskap, talas det inte så ofta om Tjeckien eller Slovakien i Sverige, så länge inte de som talar har en bakgrund i något av länderna. Fram till 1993 – 25 år före denna boks publicering – var dessa två republiker ett enda land, Tjeckoslovakien. Den som vill veta mer om endera […][...]

Detta är inte bara en bok som kommer ut 70 år efter 1948 och 50 år efter 1968, utan på många sätt en viktig bok för oss som lever i Sverige, eller kanske bara är intresserade av Sverige, idag. Den som är yngre än författaren kan ha användning av den som historiebok, den som är […][...]