Den danska dramatikern Line Knutzon har skrivit något om trådar. En människas relationer utgörs av trådar fästa i andra. Alltför många trådar kan man trassla in sig i, men det är samtidigt trådarna som ger oss ett sammanhang, håller oss uppe. Med alltför få trådar står man och svajar. Adam Napier står och svajar. På jobbet [...]

1999 köpte Sydafrika 28 Jas 39 Gripen-plan av svenska Saab – en affär som kostade landet cirka 17 miljarder kronor. Redan då var kritiken omfattande, både i Sydafrika och i Sverige. Den unga demokratin borde satsa pengar på att bekämpa den omfattande aids-epidemin snarare än på att bygga upp ett enormt försvar, menade många, och [...]

Mina föräldrar är konsekvent ganska ointresserade av politik och när jag kommer dragandes med politiska brandtal av olika slag inbillar jag mig att de i smyg ler lite åt mig, sådär överseende. Trots detta bojkottade mina föräldrar under senare åttiotalet och tidiga nittiotalet företag med intressen i Sydafrika. För mig säger det något om hur [...]

Detta är en bok som handlar om Kapstaden, eller egentligen inte. Per Englund har sammanställt en serie eleganta svartvita gatufotografibilder, där staden är scenen. Men det är människorna som intresserar oss, som alltid. Mannen som ligger sovande, bokstavligen i rännstenen, bankmannen som har försjunkit i grubblerier utanför South African Reserve Building, små människofigurer i ett [...]

Den berömde författaren John Coetzee är död. I hans fotspår reser författarkollegan mr. Vincent som ska skriva en biografi om honom. Sommartid är en slags redovisning av hans arbetsprocess, en inblick i Coetzees kvarlämnade anteckningar och de oredigerade intervjuer han gjort med kvinnorna (och en man) som stod Coetzee nära. Eller inte ens nödvändigtvis nära. [...]

Redan från början är det cementerat att Magersfontein, O Magersfontein av sydafrikanske Etienne Leroux är en viktig roman. Boken, som när den kom ut på 1970-talet i Sydafrika bannlystes av apartheidregimen, lär ha bidragit till att landets dåvarande litteraturcensur föll samman, och Leroux författarkollega, den flerfaldigt prisbelönte André Brink, har rubricerat Magersfontein … som “en [...]

Man kan sammanfatta den här boken som en viktig och initierad bok om brännande politiska frågor och modiga människor i vår samtid - om folk som vågat ta upp kampen mot allt från ockupationen av Afghanistan till fattigdom och ekonomiska orättvisor i Indien. Men det kan också formuleras på ett lite annat sätt: än en gång [...]

I sin senaste roman söker sig Nadine Gordimer inåt, mot själva varat. Huvudpersonen, ekologen Paul, är en sydafrikansk - vit - familjefar i trettioårsåldern som drabbas av cancer i sköldkörtlen. Strålningsbehandlingen gör honom radioaktiv. För att inte smitta hustrun och sonen, flyttar Paul in hos sina föräldrar. Hans stilla liv i barndomshemmet öppnar för funderingar, [...]

Sydafrika i början av åttiotalet. De svartas frustration över de vitas låtsade eftergifter briserar, och innan familjen Smales riktigt förmått sig ta in vad som händer är kaos och raskrig ett faktum. Bara trotjänaren July har sinnesnärvaro nog att stuva in den vita familjen, Maureen, Bam och de tre barnen, i en jeep och föra [...]

Den självbiografiska romanserien som började med Pojkår fortsätter här i Ungdomsår. En ung student (Coetzee) är på väg att bli en man i 1950-talets Sydafrika. Ett Sydafrika präglat av en politik som stängde ute färgade och favoritiserade den vita minoritet som en gång koloniserat landet. Precis som i Onåd låter Coetzee dessa brännande frågor passera [...]