Att modernismen är Ingela Linds stora intresse är tydligt, den kulturella rörelsen har stått i fokus i flera av hennes böcker. Så även här, men med ett lite annorlunda upplägg än tidigare. Istället för längre delar, som i den senaste boken Blod i salongerna, består Övermod av ett flertal ”stycken”. Några är längre, många är […][...]

Athena Farrokhzad och den rumänska författaren Svetlana Cârstean befann sig 2012 på en översättarworkshop. Cârstean kan inte svenska, Farrokhzad inte rumänska. Ändå slutade det med att de översatte varandras diktsamlingar (Skruvstädsblomman och Vitsvit) till svenska respektive rumänska. Trado är en förlängning av deras kollaboration. Trado är uppbyggd som ett altarskåp, där varje insida bär en […][...]

Några sidor in i Kniv och flod blir jag plötsligt kallsvettig och tvungen att lägga ifrån mig boken. Anledningen är en mycket saklig beskrivning av den faraoniska stympningen, även kallad kvinnlig omskärelse. Där berättas hur en flicka i femårsåldern sätts på en pall, hennes lår säras och de yttre blygdläpparna fästs med ackacietaggar mot låren. […][...]

Till skillnad från bildkonsten har fotografiet en nära och faktisk koppling till verkligheten, även om man inte ska förledas att tro att fotografiet är verkligheten. ”I filmer försöker man inte avbilda verkligheten. Man försöker avbilda bilden av verkligheten”, lär Stanley Kubrick ha sagt. En bildkonstnär (eller författare för den delen) kan föreställa sig sitt verk […][...]

Den 30 november, världsaidsdagen, lanserades boken Telling Tales med noveller av en rad kända författare. Initiativet är den sydafrikanska nobelpristagaren Nadine Gordimers och vinsten ska oavkortat gå till hiv- och aidsdrabbade i södra Afrika. I novellsamlingen medverkar sammanlagt 21 författare, bland andra Margaret Atwood, Salman Rushdie, Gabriel García Márquez, Susan Sontag, Woody Allen, Arthur Miller […][...]

Don McCullin till hör dom stora legendariska krigsfotograferna. Han är dessutom, i motsats till så många andra kollegor, en överlevare. Denna bok är en slags sammanfattning över hela hans yrkesverksamma liv. Boken börjar och slutar med harmoniska landskapsbilder från hans nuvarande engelska hembygd. Bilderna är mycket vackra, men dystra. De bibliska molnen är mörka. McCullin […][...]