Ett av de bästa sätten att lära sig om andra kulturer är att läsa om dem. OK, det allra bästa sättet är förstås att faktiskt umgås med människor därifrån, men att läsa kommer på en god andraplats. Man kan vandra i Brooklyn med Lethem, åka runt på den tadzjikiska landsbygden med Volos, resa i ett [...]

1900-talet var de stora folkomflyttningarnas århundrade - inte minst då i den jättekoloss på lerfötter som hette Sovjetunionen. Hela folk, hela nationer flyttades om. Ryssarna kom till Tadjikistan, inklämt mellan Afghanistan och Kina, deras barn gjorde sig hem där, och när Sovjetunionen kollapsade kördes deras barnbarn därifrån. Hurramabad är en roman utklädd till novellsamling. Andrej Volos [...]