OJ det låter jobbigt.
Undrar om det är förläggarens smak, som går så snett?
Jag har iofs försökt ibland att läsa kinesiska texter, men lagt av för att jag inte fattar meningen.
Men ska försöka med ”Den hopfällda staden” i stället

Tack för dina intressanta och välformulerade recensioner!!
Cecilia