Kommentarer till William Shakespeare "Sonetter" http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/ En ny bokrecension varje dag Sat, 18 Apr 2026 15:56:54 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 Av: Karl http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/comment-page-1/#comment-4359 Karl Thu, 05 Jul 2007 20:22:03 +0000 http://beta.dagensbok.com/?p=3107#comment-4359 Stavningen i 1600-talets engelska skiljer sig väl inte så mycket från nutida engelska. Engelsmännen är konservativa. Däremot hade ord och uttryck andra betydelser på 1600-talet. Så man måste helst läsa en kommenterad upplaga, för att förstå alla nyanser.

]]> Av: Magnus http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/comment-page-1/#comment-4358 Magnus Mon, 26 Feb 2007 16:13:05 +0000 http://beta.dagensbok.com/?p=3107#comment-4358 Skönheten ligger betraktarens öga, Andres Loco. Och skulle det vara så att läsare här är på jakt efter Shakespeares sonetter med Lundells illustrationer på bokrean så ska man fråga efter titeln "Mer än hennes mun"

]]> Av: andres loco http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/comment-page-1/#comment-4357 andres loco Fri, 23 Feb 2007 17:33:06 +0000 http://beta.dagensbok.com/?p=3107#comment-4357 "illustrerad med fina akvareller av ulf lundell"?!

jag sprängde just en humorsäkring.

]]> Av: sandra http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/comment-page-1/#comment-4356 sandra Fri, 23 Feb 2007 15:44:46 +0000 http://beta.dagensbok.com/?p=3107#comment-4356 jag föredrar sven christer swahns översättning. den finns dessutom på bokrean i en inbunden bok illustrerad med fina akvareller av ulf lundell.

]]> Av: Din svenskamamma http://dagensbok.com/2007/02/23/william-shakespeare-sonetter/comment-page-1/#comment-4355 Din svenskamamma Fri, 23 Feb 2007 08:42:03 +0000 http://beta.dagensbok.com/?p=3107#comment-4355 Kreativa styckebrytningar på slutet.

]]>