Poeten och akademiledamoten Östen Sjöstrand är död. Han lämnar efter sig en rad dikt- och essäsamlingar, operalibretton, översättningar och stol 8 i Svenska Akademien.

Östen Sjöstrand föddes i Göteborg 1925. Han debuterade som poet med diktsamlingen ”Unio” 1949, som också kan räknas till det existentiella 40-talet. Han var särskilt intresserad av fransk poesi, i synnerhet Paul Valéry, och sammanställde flera viktiga antologier. Dessutom översatte han författare som Yves Bonnefoy, Alain Bosquet, Jannis Ritsos och Wole Soyinka.

1975 valdes Sjöstrand in i Svenska Akademien efter Pär Lagerkvist och samma år blev han redaktör för akademiernas tidskrift Artes.

Essäer av Sjöstrand finns att läsa i ”Ande och verklighet” (1954), ”Världen skapas varje dag” (1960) och ”Fantasins nödvändighet” (1971). Till diktsamlingarna hör bland andra ”Återvändo” (1953), ”Främmande mörker, främmande ljus” (1955), ”De gåtfulla hindren” (1961), ”En vinter i Norden” (1963), ”Strax ovanför vattenlinjen” (1984) och sammanställningen ”Sprickorna i stenen” (1994).

Bildning är inte bokstavsvärld
inte boklig förhävelse
Bildning är att andas fritt

Ur ”Hemlöshet och hem”, 1958